zaknafein 发表于 2008-10-22 00:31:39

other embodiments are claimed中的claimed应该怎么翻译？

好像是比较简单的问题，我是新手，想知道按惯例是怎么翻的。谢谢！

starluan 发表于 2008-10-22 04:43:41

Re:other embodiments are claimed中的claimed应该怎么翻译？

权利要求的实施方案

这么说的很少见

chem 发表于 2008-10-22 06:44:37

Re:other embodiments are claimed中的claimed应该怎么翻译？

(也)要求保护其他实施方式
页: [1]
查看完整版本: other embodiments are claimed中的claimed应该怎么翻译？